Datteren Fremtiden ser lys ud for Torunn. Nu hvor h un har lagt fortidens problemer bag sig, kan hun for alvor dedikere sig til sit nye liv på slægtsgården Neshov og som direktør for bedemandsforretningen. Inde i byen sidder hendes farfar på sit værelse på plejehjemmet, hvor han er glad og tilfreds med tilværelsen og med sit første hjem, som er helt hans eget. Og i København er Erland og hans store familie ved at falde godt til i den nye luksusvilla.